ERWIN SATTLER(エルウィン・サトラー)~ドイツ・クロックメーカーの静謐な情熱が宿る腕時計~

 

期間:2026年1月28日(水)~2月12日(木)
場所:日本橋三越本店 本館6階 ウォッチギャラリー/プロモーションスペース

 

シェルマン日本橋三越店では、ドイツのマニュファクチュール〈エルウィン・サトラー〉社の腕時計コレクションを、期間限定でご紹介しております。「世界最高峰のクロックメーカー」として知られる彼らが、なぜ腕時計を手がけるのか。その背景にある哲学と、プロダクトに込められた想いを深掘りします。

 

腕に宿る、ドイツ・クロックの真髄

1958年、ドイツ・ミュンヘン。この地で産声を上げたエルウィン・サトラーは、半世紀以上にわたり、精密な振り子時計(クロック)の頂点を極めてきました。彼らが作るクロックは、単なる計時装置ではなく、空間の空気を変える「知性の象徴」とも言えます。そんな彼らが腕時計を製作する際、最も大切にしたのは「クロックの気品をそのまま携える」ことでした。

 

意匠に宿る「クロック」の血統

秒刻みの情報に追われる日々の中で、エルウィン・サトラーの腕時計は一筋の静寂を与えてくれます。文字盤を見つめるだけで、心は都会の喧騒を離れ、静謐な書斎へと導かれるのを感じるでしょう。その安らぎの正体は「ホーム」を感じさせる、クロックの普遍的なデザインからくる安心感にあります。流行を追うのではなく、時代を超えて愛されるもの。時の本質を追求し続けることこそが、エルウィン・サトラーの真骨頂です。

各モデルを詳しく見てみると、そこにはクロックを彷彿とさせる意匠が散りばめられています。今回ご覧いただけるコレクションの中から、2モデルの詳細をご紹介いたします。

 

 

CLASSICA LUNARIS

 

サトラーの壁掛け時計のデザインを踏襲したクラシカ・ルナリスのケース径は約44mmと、腕時計としてはやや大ぶり。しかし、これは「視認性を最優先する」というサトラーの信念ゆえのもの。また、この時計の真骨頂は、12時位置に配された「ジャンピング・スモールセコンド」にあります。通常の機械式時計のように流れる動きではなく、大型の精密クロックのように1秒ごとにステップを刻むこの機構は、サトラー独自の複雑なメカニズムによって実現されています。6時位置には一つひとつ丁寧に手描きされたムーンフェイズが配されています。

SSケース(直径::44mm、厚さ:15.3mm)、ドーム型サファイアクリスタル(反射防止加工)
自動巻き:サトラー・キャリバー ES07 (ベース:ETA Valjoux 7750)
パワーリザーブ:約42時間、防水性:5気圧防水、文字盤:ソリッドシルバー
価格:2,585,000円税込 ※2026年1月現在

 

 

CHRONOGRAPH Ⅲ S

 

世界限定50本という極めて希少なこのモデルの特徴は、息を呑むほど美しいウルトラマリンブルーの文字盤です 。ウルトラマリンというカラーは、ラテン語で「海を越えて」を意味し、その歴史的価値と希少性、美しさから古来より世界中の芸術家やデザイナーにインスピレーションを与えてきました。モデル名の「S」は、この時計に搭載された「Schaltrad(コラムホイール)」式クロノグラフムーブメントを象徴しています。コラムホイール式は、クロノグラフの中でも精密な構造として知られており、時計ファンとしてはこだわるポイントです。

SSケース(直径:44mm / 厚さ:15.5mm)、自動巻き:キャリバー ES 04S(ベース:LJP L100/L112)
パワーリザーブ:約60時間、防水性:5気圧、世界限定 50本
価格:2,145,000円税込 ※2026年1月現在

 

その他のご覧いただけるモデル

画像左から
CLASSICA MEDIUM 価格:1,045,000円税込 ※2026年1月現在
CHRONOGRAPHⅡS 価格:2,035,000円税込 ※2026年1月現在
CHRONOGRAPH 66 価格:1,375,000円税込 ※2026年1月現在

 

時代を超える価値を、その腕に

エルウィン・サトラーの腕時計は、単なるファッションアイテムではありません。それは、所有者の人生に寄り添い、静かに、そして確実に時を刻み続けるパートナーです。本質を見極める審美眼を持つ方へ。ドイツ・ミュンヘンが誇る、歴史と技術の結晶をぜひその目でお確かめください。

当店では腕時計のほか、クロックや、ワインダーの取扱いもございます。詳細に関しましては、お気軽に店頭スタッフまでお問い合わせください。皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

 

【お問い合わせ先】 日本橋三越本店 本館6階 ウォッチギャラリー/シェルマン TEL: 03-6225-2134

 

シェルマンオフィシャルサイト

1971年にアンティークショップとして創業したシェルマンは、パテック・フィリップをはじめとしたアンティークウォッチの名品の数々や美術工芸品ともいえるアンティークジュエリーを中心に展開してまいりました。
そして現在は、大手メゾンに属さず時計づくりに励む独立時計師のユニークな作品、独自の信念やこだわりを持って製作される現行ブランドの時計、複雑機構を搭載したクォーツ式のオリジナルウォッチの開発・製作など、アンティークの枠を越え、時代や流行を越えて受け継がれる名品をコンセプトに、幅広いジャンルの作品を取り扱っています