2025年は、クリスティアン・ホイヘンスによる「ひげゼンマイ」発明350周年の記念すべき年です。この節目に、彼の系譜を継ぐ「独立時計師とスモールメゾン」の皆様に、作品への哲学や想いを綴った「直筆レター」を添えていただきました。こちらでは、各ブランドの手紙の詳細をご紹介させていただきます。


直筆レター 日本語訳 ▶

親愛なる時計愛好家の皆さまへ

時は常に、静かな輝きの瞬間を通して進んできました。350年前、クリスティアン・ホイヘンスはヒゲゼンマイの発明で時計製造に新たな鼓動をもたらしました。この発見は、今日に至るまであらゆる精巧な機械式ムーブメントの礎となっています。私たちのような独立系メゾンにとって、このような節目は、真の進歩はビジョンと勇気から始まることを改めて思い起こさせてくれます。

三越にとって、この記念すべき機会を主催することは大変意義深いことであり、高級時計製造を特徴づける伝統と革新へのオマージュとして、この機会に参加できることを大変光栄に思います。

この精神のもと、私たちは「ミレジム ムーンフェイズ」を創り上げました。「ミレジム」コレクションは、スイスの伝統を尊重しつつ現代的な視点でデザインする時計職人、私たちの真髄を反映しています。ムーンフェイズ機構は、科学と芸術、伝統と想像力の対話、すなわち天空の詩情を捉えています。

私たちの願いはシンプルです。この時計を身に着けることで、単なる物ではなく、まるで物語の中に入り込んだような感覚を味わっていただきたい。それは、何世紀も前に革新とともに始まり、あなたが刻む一瞬一瞬とともに続いていく物語です。この時計が、あなたの成功、静かな想い出、そしてその間の全ての意味ある瞬間を共に歩んでいきますように。

心よりお礼申し上げます。
レイモンド・ウェイル  CEO
エリー・ベルンハイム

 

MILLESIME MOONPHASE

自動巻き
パワーリザーブ:約41時間
ケース径:39.5mm
ケース:ステンレススティール(ローズゴールドPVD)
防水性: 5気圧防水
機能:ムーンフェイズ

396,000円税込 ※2025年12月現在


 

 

1976年にスイスのジュネーブで創業した独立系時計ブランド。クォーツショックの厳しい時代に、「伝統的な機械式時計産業を守り、継承していく」という強い意志のもと誕生しました。創業以来、家族経営を貫き、長期的なブランド戦略と一貫した哲学のもとで、スイス製の高品質なタイムピースを作り続けています。

ブランドのDNAの中核をなすのが「ミュージック&アート」のコンセプトです。レイモンド・ウェイル家は代々音楽への深い造詣を持ち、この情熱が時計のデザインや創作の源となっています。また、スイス製のムーブメントを搭載し、高い技術、品質、優雅さを兼ね備えながら、比較的手に取りやすい価格帯を実現しています。レイモンド・ウェイルは、誠実なる芸術というフィロソフィーのもと、すべてのディテールにプライドをかけ、真の美しさを追求し続けているブランドです。

「ミレジム」コレクションは、時計界のアカデミー賞とも称される「GPHG(ジュネーブ・ウォッチメイキング・グランプリ)2023」にて「チャレンジウォッチ部門」を受賞し、その卓越したデザインと品質が世界に認められました。フランス語で「ヴィンテージ」を意味する「ミレジム」。その名の通り、1930年代のクラシカルな時計デザインに現代の技術と感性を融合させた「ネオ・ヴィンテージ」スタイルが特徴です。文字盤は、時・分・秒の表示トラックを分けた「セクターダイアル」を採用。各セクションで仕上げ(ヘアライン、滑らかな仕上げなど)を変えることで、光の当たり方によって豊かな表情を見せる、奥行きのあるデザインを実現しています。6時位置には、夜空のロマンを腕元に映すムーンフェイズ機構を搭載。にっこりと微笑むムーンが、時計を見るたびに遊び心と温かみを感じさせてくれます。

 

シェルマンオフィシャルサイト

1971年にアンティークショップとして創業したシェルマンは、パテック・フィリップをはじめとしたアンティークウォッチの名品の数々や美術工芸品ともいえるアンティークジュエリーを中心に展開してまいりました。
そして現在は、大手メゾンに属さず時計づくりに励む独立時計師のユニークな作品、独自の信念やこだわりを持って製作される現行ブランドの時計、複雑機構を搭載したクォーツ式のオリジナルウォッチの開発・製作など、アンティークの枠を越え、時代や流行を越えて受け継がれる名品をコンセプトに、幅広いジャンルの作品を取り扱っています