2025年は、クリスティアン・ホイヘンスによる「ひげゼンマイ」発明350周年の記念すべき年です。この節目に、彼の系譜を継ぐ「独立時計師とスモールメゾン」の皆様に、作品への哲学や想いを綴った「直筆レター」を添えていただきました。こちらでは、各ブランドの手紙の詳細をご紹介させていただきます。
直筆レター 日本語訳 ▶
親愛なる時計愛好家の皆さまへ
今年は時計製造における象徴的な節目を迎えます。クリスティアン・ホイヘンスが発明したヒゲゼンマイの350周年です。シンプルでありながら先見の明のあるこのヒゲゼンマイは、エネルギーを精度へ、そしてムーブメントを感動へと昇華させました。350年を経た今もなお、精度と美の探求は私たちの技術の核となっています。
英国の伝統とスイスの時計製造の卓越性が融合する〈Speake Marin〉では、この先駆的な精神を称える「レジリエンス チタニウム 38mm」を発売します。このモデルは、不変性と卓越性、そして機械式時計の伝統と現代の革新が完璧に調和した、まさに完璧なバランスを体現しています。
ポリッシュ仕上げとサテン仕上げが施されたグレード5チタン製ケースには、象徴的なピカデリー・デザインがあしらわれ、純白のグラン・フー・エナメル文字盤が組み合わされています。文字盤には、ロンドンのビッグ・ベンへのオマージュとして、手作業で炎のように青く焼き上げられたハート型の針が躍動感を与えています。その心臓部には、マイクロローターを内蔵した自動巻きムーブメント、SMA03マニュファクチュールキャリバーが刻まれています。まさにスイスの精密さと職人技の粋を極めた逸品です。
この時計を未来のあなたに、パーソナルで永続的な体験をお届けします。この時計が単なる時を刻む時計ではなく、真のパートナーとして、あなたの功績、旅、そして静かなひとときをさりげなく見届けてくれる存在となりますように。そして、ひと目見るたびに、美と時そのものが織りなす永遠の調和を、改めて発見してくださいますように。
敬具
オーナー兼CEO
クリステル・ロスノブレット
RESILENCE TITANIUM
自動巻き（Cal. SMA03）
パワーリザーブ:約52時間
ケース径:38.0mm
ケース:グレード5チタン
防水性: 3気圧防水
価格：2,974,400円税込 ※2025年12月現在
英国の感性とスイスの精緻な時計製造技術を融合させた独立系時計メーカー。イギリス人時計師ピーター・スピークが設立し、ロンドンのアンティーク時計修復師としての経験や、ルノー・エ・パピ（現オーデマ・ピゲ・ルロックル）での複雑機構開発の経験が活かされ、個性的で伝統を尊重した時計が製作されました。
2012年からは、実業家であるクリステル・ロスノブレがCEO兼オーナーに就任し、新たなフェーズへ突入。ピーターの確立したデザインDNAを継承しつつ、自社ムーブメント製造工房への投資や、よりモダンで力強いデザインへの進化を推し進め、独立時計師のブランドからマニュファクチュールとしての体制を強化しました。独自の哲学とデザインを持つタイムピースは、愛好家から高い評価を受けています。
シグネチャーモデルの「RESILIENCE」は、ブランドの起源を象徴するラウンド型のピカデリー・ケースを備え、エレガンスさを醸し出しています。伝統的なねじ込み式ラグはそのままに、洗練されたスタイルで白く美しいエナメルダイヤルを備えています。ケースは、2017年にデザイナーのエリック・ジルーによって改良された、スピークマリンの象徴的な‟ピカデリー・ケース”を継承。真円で厚みのあるカッチリしたボディや、しっかりしたラグが特徴で、ブランドのシンボルです。柔らかく優雅なライン、以前のオリジナル形状よりも短いねじ込み式ラグ、そしてメゾンのロゴが刻印された特徴的な溝付きフレア型リューズが際立ち、ムーブメントを巻き上げたり時刻を設定したりする際に快適に使用できます。
