＜クロノスイス＞レギュレーター・マニュファクチュール日本限定

11/14/2023 01/20/2024

銀座・三越店

REGULATOR MANUFACTURE　JAPAN LIMITED EDITION

Ref.CH -1243.1-WH　Limited to 20

ゲルト・ラング氏によってドイツで創業し、2代目オーナーのオリバー・エブシュタイン氏によってスイスにアトリエを移した＜クロノスイス＞は今年で設立40周年を迎えました。今回はアニバーサリーモデルとして2023年11 月に発表された「レギュレーター　マニュファクチュール日本限定」をご紹介します。

レギュレーターは時・分・秒の針を独立した位置で表示し、分針をより見やすくするための機構です。一般的な時計の時針と分針は1時間に1度が重なりますが、レギュレーターでは12時間で1度しか重なりません。18世紀、時計師はこの機構を搭載した高精度な標準時計を、クロックや懐中時計の精度調整の際に用いていました。

伝統的な手法による時計作りを復活させることを目指したゲルト・ラング氏は、1987年に腕時計としては初めてレギュレーター機構を搭載した量産モデル「Regulateur／レギュレーター」を発表し、以降は同メーカーのアイコン的存在となっています。

ご紹介のモデルは＜クロノスイス＞が最初に作ったレギュレーターの復刻モデルです。文字盤はラッカーを何層も塗布し、表面を研ぎ上げています。滑らかな質感と美しい艶は、光の当たり方で様々な表情を見せてくれます。

古典的なデザインを好んだゲルト・ラング氏がこだわったベゼル装飾、オニオンリューズ、ビス留め固定のラグなど、同メーカーらしいスタイルが受け継がれています。

ムーヴメントは1990年に同社が発表した初の自動巻レギュレーターウォッチにも搭載されていた「キャリバーC.122」。
＜クロノスイス＞がストックを独占しているオールドムーブメント「エニカ165」をモデファイしたものです。
6振動のゆったりとしたテンプの動きは、クラシカルなデザインとマッチしています。
ローターとブリッジのコート・ド・ジュネーブや、地板のペルラージュ、美しい歯車やネジなどは仕上げ直されており、見応えのある装飾が愉しめます。